{"id":747,"date":"2014-06-08T12:50:28","date_gmt":"2014-06-08T10:50:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/?page_id=747"},"modified":"2021-05-23T14:46:45","modified_gmt":"2021-05-23T12:46:45","slug":"ecrits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/ecrits\/","title":{"rendered":"\u00c9crits de Mich\u00e8le Frank"},"content":{"rendered":"<div class=\"two_third\">\n<h2>Couleurs de l&rsquo;intime<\/h2>\n<p><em>Roman, 2021<\/em><\/p>\n<p>Couleurs de l\u2019intime est une \u0153uvre autobiographique, certes, mais il ne s\u2019agit pas pour l\u2019auteure de raconter une enfance, douloureuse et d\u00e9stabilisante comme beaucoup d\u2019autres, mais de r\u00e9pondre \u00e0 la question qui la taraude sans cesse, quand l\u2019auteure regarde ses peintures : Qu\u2019est-ce qui peint en moi ? D\u2019o\u00f9 vient cette col\u00e8re qui \u00e9clabousse sa peinture ? Cette impatience qui guide ses grands coups de couteau sur la toile blanche, comment la ma\u00eetriser ? Cette \u00e9nergie qui d\u00e9borde de partout, comme une r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui aurait pu la paralyser, d\u2019o\u00f9 vient-elle ?<\/p>\n<p><a title=\"Correspondances\" href=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/couleurs-de-lintime\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><a href=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1240 size-full\" src=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette.jpg 391w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette-125x192.jpg 125w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette-250x384.jpg 250w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette-117x180.jpg 117w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/michele-frank-couleurs-de-l-intime-vignette-326x500.jpg 326w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"two_third\">\n<h2>Blessures sans cicatrices<\/h2>\n<p><em>Roman, 2019<\/em><\/p>\n<p>Bruno vient de quitter Mona, sa femme, qui ne supporte plus ses d\u00e9pressions et l&rsquo;abus d&rsquo;alcool qui les accompagne. La solitude qu&rsquo;il a choisie l&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 se rem\u00e9morer les souvenirs traumati\u00adsants de son enfance, le rejet de la m\u00e8re, l&rsquo;absence et le retour d\u00e9cevant du p\u00e8re apr\u00e8s six ans de captivit\u00e9.<\/p>\n<p>Hant\u00e9 par le probl\u00e8me de la culpabilit\u00e9 allemande, par le doute qui plane sur la part de responsabilit\u00e9 des parents, par les cris des soldats russes dans cet h\u00f4pital militaire, o\u00f9, bless\u00e9, il s\u00e9journe \u00e0 trois ans des semaines durant, n&rsquo;ont fait que renforcer cette pul\u00adsion de mort qui le plonge p\u00e9riodiquement dans l&rsquo;alcoolisme, quand les antid\u00e9presseurs et anxiolytiques s&rsquo;av\u00e8rent impuissants. Fragilis\u00e9 par dix ans de travail avec des toxicomanes, il entre\u00adprend la th\u00e9rapie du \u00ab Cri primal \u00bb.<\/p>\n<p>Parviendra-t-il \u00e0 se reconstruire?<\/p>\n<p><a title=\"Correspondances\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/blessures-sans-cicatrices\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><a href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1210 size-full\" src=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"841\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px.jpg 500w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-125x210.jpg 125w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-480x807.jpg 480w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-250x421.jpg 250w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-107x180.jpg 107w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-178x300.jpg 178w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/michele-frank-blessures-sans-cicatrices-recto-500px-297x500.jpg 297w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"two_third\">\n<h2>Sarah en clair-obscur<\/h2>\n<p><em>Roman, 2016<\/em><\/p>\n<p>La vie de Sarah commence par deux meurtres. Coupable elle l\u2019est, parce qu\u2019elle a tu\u00e9 sa m\u00e8re \u00e0 sa naissance. Coupable elle l\u2019est, parce que son p\u00e8re a voulu suivre sa compagne dans la tombe. Coupable elle l\u2019est, parce que ses grands-parents ont d\u00fb la prendre en charge, elle qui leur a pris leur fille unique.<\/p>\n<p>Ce sont les livres qui feront son \u00e9ducation et lui serviront de refuge. La vie de famille, qu\u2019elle a choisie trop jeune, ne satisfait pas le r\u00eave d\u2019amour qu\u2019ont fait na\u00eetre les romans.<\/p>\n<p>Jean, pour lequel elle quitte mari et enfants sur un coup de t\u00eate, se r\u00e9v\u00e9lera tr\u00e8s vite manipulateur et pervers. C\u2019est un coup du sort qui fera de Sarah une femme libre.<\/p>\n<p><a title=\"Correspondances\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/sarah-en-clair-obscur\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><a href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1092 alignnone\" src=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture.jpg\" alt=\"Couverture du roman Sarah en clair-obscur\" width=\"500\" height=\"762\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture.jpg 500w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-125x191.jpg 125w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-480x732.jpg 480w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-250x381.jpg 250w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-118x180.jpg 118w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/sarah-en-clair-obscur-couverture-328x500.jpg 328w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"two_third\">\n<h2>Correspondances<\/h2>\n<p><em>Livre d&rsquo;art, \u00e9crit avec\u00a0Ren\u00e9 Wiroth, 2009<\/em><\/p>\n<p>Un ouvrage dont le sous-titre touche \u00e0 l\u2019ex\u00e9g\u00e8se et en dit assez sur les \u00e9changes et les complicit\u00e9s dont il est ici question. Postulat et d\u00e9monstration que \u00ab dans l\u2019univers compos\u00e9 de r\u00e8gnes analogues, chaque \u00e9l\u00e9ment correspond \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d\u2019un autre r\u00e8gne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cet ouvrage riche de 200 pages avec quelque 150 reproductions en couleur des sculptures et tableaux des artistes, et une derni\u00e8re partie qui est v\u00e9ritable album photos, para\u00eet comme le pr\u00e9c\u00e9dent aux \u00e9ditions Guy Binsfeld.<\/p>\n<p><a title=\"Correspondances\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/correspondances\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-806\" src=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/correspondances-couverture.jpg\" alt=\"correspondances-couverture\" width=\"300\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/correspondances-couverture.jpg 300w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/correspondances-couverture-125x139.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<div class=\"two_third\">\n<h2>Ressac<\/h2>\n<p><em>Roman, 2006<\/em><\/p>\n<p>\u00c9crit d\u2019un souffle, \u00ab Ressac \u00bb nous emporte dans la vague qui se retourne violemment sur elle-m\u00eame, d\u00e8s qu\u2019elle rencontre un obstacle.\u00a0Le rythme qu\u2019emprunte la narratrice, \u00e9voquant les \u00e9cueils de la vie qui font remonter \u00e0 la surface les angoisses d\u2019abandon de l\u2019enfance, nous replonge sans cesse dans les plaies b\u00e9antes du souvenir.<\/p>\n<p>L\u2019ambivalence de la m\u00e8re, la disparition du p\u00e8re, l\u2019\u00e9loignement du fr\u00e8re trop aim\u00e9, les all\u00e9es et venues d\u2019un homme qu\u2019elle prend, qu\u2019elle jette et dont elle ne peut se lib\u00e9rer, un homme angoiss\u00e9 comme elle, avec lequel elle joue aux jeux cruels de l\u2019amour, comme pour se faire les dents, dans cette soif intarissable de reconnaissance qu\u2019ils ont en commun\u2026<\/p>\n<p>Un cycle infernal, dont elle ne sortira qu\u2019en d\u00e9couvrant que la cr\u00e9ation est \u00e0 la fois un exorcisme et une fa\u00e7on de conjurer le mal d\u2019\u00eatre.<\/p>\n<p><a title=\"Ressac\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/ressac\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-804 size-large\" src=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-ressac-960x1348.jpg\" alt=\"couverture Ressac\" width=\"415\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-ressac-960x1348.jpg 960w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-ressac-125x175.jpg 125w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-ressac-480x674.jpg 480w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-ressac.jpg 1065w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<h2>La solitude<\/h2>\n<p><em>Texte, 2005<\/em><\/p>\n<p>La solitude ne semble pas \u00eatre mon lot, ni le mode de vie que j\u2019ai choisi. J\u2019aime le contact avec les autres. Non pas ces rapports superficiels qui ne servent qu\u2019\u00e0 donner l\u2019illusion de rester en contact avec ses semblables, d\u2019appartenir \u00e0 un milieu social et de trouver toujours une \u00e9chappatoire en cas de besoin. Non pas ces rapports qui ne servent qu\u2019\u00e0 nous distraire de nous-m\u00eames, lorsque nous ne supportons plus notre compagnie. Non pas ces rapports qui nous permettent de nous cacher derri\u00e8re l\u2019abstraction et la d\u00e9n\u00e9gation, mais ceux qui nous donnent le sentiment d\u2019exister. Les rapports avec les autres ne m\u2019int\u00e9ressent que s\u2019il y a une prise de risques : risque qu\u2019implique le fait de s\u2019ouvrir, de se dire, de se d\u00e9couvrir, de fournir des arguments \u00e0 ceux qui vous jugent.<\/p>\n<p><a title=\"La solitude\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/ecrits\/la-solitude\/\">Lire la suite<\/a><br \/>\n<div class=\"two_third\"><\/p>\n<h2>L&rsquo;Or et l&rsquo;Argile<\/h2>\n<p><em>Livre d&rsquo;art, \u00e9crit avec Ren\u00e9 Wiroth, 2001<\/em><\/p>\n<p>Deux artistes contemporains vivant en couple, tellement diff\u00e9rents qu\u2019ils sont compl\u00e9mentaires, pr\u00e9sentent leurs difficult\u00e9s, leurs r\u00e9flexions et leurs \u0153uvres. Cet ouvrage relate la rencontre d\u2019un homme et d\u2019une femme, la difficult\u00e9 de la vie \u00e0 deux, lorsque chacun se positionne comme artiste dans notre soci\u00e9t\u00e9. [&#8230;]<\/p>\n<p>Nous rapportons, \u00e0 tour de r\u00f4le, l\u2019envol que permet cette rencontre inesp\u00e9r\u00e9e, autant sur le plan personnel qu\u2019artistique, la difficult\u00e9 d\u2019imposer sa personnalit\u00e9 et d\u2019am\u00e9nager les plages de retrait que n\u00e9cessite la cr\u00e9ation, les peurs et les d\u00e9chirements du couple qui lutte pour son individualit\u00e9 dans une relation qui se veut paradoxalement symbiotique. Mais est-ce un choix ?<\/p>\n<p><a title=\"L\u2019Or et l\u2019Argile\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/publications\/lor-et-largile\/\">Lire la suite<\/a><\/div><br \/>\n<div class=\"one_third column-last\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-808\" src=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-livre-400x525.jpg\" alt=\"couverture-livre-400x525\" width=\"400\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-livre-400x525.jpg 400w, https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/couverture-livre-400x525-125x164.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>De toute cicatrice monte une v\u00e9rit\u00e9 crisp\u00e9e<\/h2>\n<p><em>Texte, 1993<\/em><\/p>\n<p>\u00ab De toute cicatrice monte une v\u00e9rit\u00e9 crisp\u00e9e. \u00ab Depuis des ann\u00e9es, ce cri que j\u2019ai entendu un jour dans une chanson de Jean Vasca me hante. R\u00e9sum\u00e9 saisissant de ce que j\u2019ai ressenti et essay\u00e9 de comprendre dans mon propre v\u00e9cu, mais aussi dans celui de ceux que j\u2019ai c\u00f4toy\u00e9s au fil du temps, de ceux que j\u2019ai eu le bonheur d\u2019approcher par leurs cr\u00e9ations litt\u00e9raires, philosophiques ou artistiques.<\/p>\n<p><a title=\"De toute cicatrice monte une v\u00e9rit\u00e9 crisp\u00e9e\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/ecrits\/de-toute-cicatrice-monte-une-verite-crispee\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Points de fuites<\/h2>\n<p><em>Discours, 1991<\/em><\/p>\n<p>Points de fuites \u2013 titre \u00e9trange pour une exposition me direz-vous. Surtout au pluriel. Point de fuite, point de convergence des lignes parall\u00e8les, en perspective. Point qui en r\u00e9alit\u00e9 n\u2019existe pas, ou qui n\u2019existe que de mani\u00e8re subjective, point o\u00f9 l\u2019\u0153il s\u2019\u00e9gare et se fixe sur l\u2019horizon. Plus qu\u2019une portion de l\u2019espace, un moment un point de rep\u00e8re, un point d\u2019appui. Un point chaud, o\u00f9 se livrent tous les combats, o\u00f9 tout s\u2019\u00e9clate dans l\u2019\u00e9motion, un point mort o\u00f9 tout s\u2019annihile dans le d\u00e9sarroi, la d\u00e9rision \u2013 o\u00f9 toute \u00e9volution semble impossible.<\/p>\n<p><a title=\"Points de fuites\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/ecrits\/points-de-fuites\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Errances<\/h2>\n<p>\u00ab L\u2019art est une blessure qui devient lumi\u00e8re. \u00bb (Braque)<\/p>\n<p>La vie est une blessure qu\u2019on re\u00e7oit, qu\u2019on inflige, qui se cicatrise pour s\u2019\u00e9tioler comme des racines dans la peau, dans le c\u0153ur, dans la t\u00eate, comme un cri au fond de la gorge, pour jaillir d\u00e8s que la moindre \u00e9gratignure la fait resurgir de l\u2019oubli\u2026<\/p>\n<p><a title=\"Errances\" href=\"http:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/ecrits\/errances\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La solitude Texte, 2005 La solitude ne semble pas \u00eatre mon lot, ni le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1245,"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions\/1245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frank-wiroth.lu\/michele-frank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}